Immer wieder fertigt er auch beseelte, figürliche Arbeiten meist in Bronze mit allen Schwingungen menschlicher Empfindungen. Positioniert in Kombination auf handwerklich strukturiertem Granit, geschickt in Szene gesetzt, sind diese in ihrer Haptik und Ausprägung dem Formenrepertoire „Otte“ deutlich zuzuordnen.

Für Erwin Otte, der seit 2009 in der Liste der Kirchenkünstler  der Diözese Regensburg geführt wird, ist es eine Selbstverständlichkeit und Herausforderung, in Bezug auf Gestaltung des sakralen Raumes sich mit theologischen Themen zu beschäftigen. Auch hier sind seine Arbeiten von eindringlicher Kraft, die in ihrer Wirkung beeindrucken.

Sein bisher bedeutendstes Sakral-Werk ist die Altarraumgestaltung der Pfarrkirche St. Pankratius in Falkenberg (vgl. die Publikation „Kirchengestaltung in der Diözese Regensburg 2004 – 2011“ S. 300 ff.).